Diccionari anglès-català: «a l’ample»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «a l’ample»

català → anglès (1 resultat)

a l’ample adv 

  1. widthways
  2. crossways
  3. crosswise
  4. widthwise
Exemples d’ús (fonts externes)
Conversion to standard gauge is proposed.[8] Es va proposar la conversió a l’ample ferroviari estàndard.[1]
Font: wikimedia
She’ll fill out lateral grow space and will rarely exceed 1m in height. Tendeix a créixer a l’ample i rares vegades supera el metre d’altura.
Font: MaCoCu
The slopes shall not exceed the height to width ratio of two to one and a height of three meters. Els talussos no sobrepassaran la relació alt a ample de dos a un i una alçada de tres metres.
Font: Covost2
Conversion to the width of the corridor mixed-Castellón Castellbisbal for goods and the connection to the Port of Tarragona. Conversió a l’ample mixt del corredor Castelló-Castellbisbal per a mercaderies i la connexió amb el Port de Tarragona.
Font: MaCoCu
Constrain window in display width Restringeix la finestra a l’ample de la pantalla
Font: mem-lliures
Certainly, throughout the world differing values hold sway. Certament, a l’ample del món regeixen valors diferents.
Font: Europarl
It’s about resizing and placing the elements of the web so that they adapt to the width of each device, allowing a correct visualization and a better user experience. Es tracta de redimensionar i col·locar els elements de la web de manera que s’adaptin a l’ample de cada dispositiu permetent una correcta visualització i una millor experiència d’usuari.
Font: MaCoCu
We cannot have a deepening without at the same time having a widening. No podem continuar integrant en profunditat si al mateix temps volem integrar a l’ample.
Font: Europarl
From the perspectives, with the appropriate algorithms, it is possible to perform depth reconstruction (focusing on different planes) and calculate a depth map of the distinguishable parts across the width and length of the sample. A partir de les perspectives, amb els algorismes adequats, és possible realitzar reconstrucció en profunditat (enfocant en diferents plans) i calcular un mapa de profunditats de les parts distingibles a l’ample i llarg de la mostra.
Font: MaCoCu
Cut bananas in half, crosswise. Talleu les bananes a la meitat, a l’ample.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0